卡比的天天

都内の移動は電車が便利。

でも、通勤ラッシュと金曜日の夜の利用は、気をつけて！身動きとれないくらい、ぎゅうぎゅうな満員電車車を体験したければ、反対にこの時間をお薦め。写真は階段を人が降りてるのではありません。階段で立ち止まってるのです。何故って？ホームに人があふれていて進めないのです。その沢山の人達が電車に乗り込むのです。乗れるだけ、乗り込んできます。既に乗る人達は、もう乗れないよと対抗します。押し合いです。。。恐い恐い。

在東京都內移動的電車很便利。

不過通勤尖峰時間和星期五晚上搭乘的話要小心！大概是身體動不了的狀態，如果想要體驗很擁擠的電車，我推薦這時候搭乘，照片不是大家正在走下階梯，而是站在階梯上。為什麼？因為月台的人太多了，大家無法前進。這麼多的人都要搭電車。盡最大可以搭乘的量擠進電車。已經搭進電車的人還要與還沒進來卻硬要擠進電車的人作力量的對抗。很擁擠、、、、好恐怖好恐怖。

今日のワンフレーズ
「満員電車」

例: 朝から満員電車で疲れた。

今日句型「擠滿人的電車」（這要怎麼翻啊啊啊）
例：一早就搭到擠滿人的電車，好累啊。

FACEBOOKを見る