卡比的天天

真冬の大イベント、雪祭りに行ってきた。一番印象に残ったのは、プロジェクションマッピングと言われる映像技術を使った作品。石像に3Dの映像が投影される。あいにくメインの作品は観客が集まりすぎるとのことで中止となった。ただ、別の作品で体感することができた。アウディの車の石像がまるで走っているかのような様子を見せてくれた。上映終わる度に拍手が鳴る。うん、いい雪祭りだった。

參加了冬天很盛大的活動，雪祭。印象最深刻的是，使用了Projection Mapping（中文翻成實物投影或實景投影）映像技術的作品，在實物上使用了3D投影。因為平常很難看到這樣的表現方式，欣賞的觀眾太過眾多，迫使此項活動中止．但是還有其他的作品可以欣賞．AUDI車的雪雕，使用了3D投影讓車子看起來像是在行駛一般．每一段表演結束之後，大家都熱烈鼓掌。恩、是個很棒的雪祭。

今日のワンフレーズ

「一番印象に残ったのは、◯◯です。」
例: サマーソニックで一番印象に残った歌手はブラックアイドピーズです。

今日句型「印象最深刻的是、◯◯。」

例: SUMMER SONIC中印象最深刻的是，Black Eyed Peas（黑眼豆豆）。